Mwtnhau taith Dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'.

Dim angen bwcio lle, dim ond dod draw. Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

Am ddim! 01978 297460 | museum@wrexham.gov.uk

Mwtnhau taith Dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'.

Dim angen bwcio lle, dim ond dod draw. Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

Am ddim! 01978 297460 | museum@wrexham.gov.uk

Hanes ein sir – yn fyw ac yn iach?
Gwaith haneswyr Sir y Fflint tros amser
Cyfraniadau gan: Brian Bennett, Celia Drew, John Butler, Carol Shone, Paul Mason a’r Dr Shaun Evans
Sesiwn Glo: Brian Taylor, Paul Brighton, Hazel Formby a T. W. Pritchard

Mwtnhau taith Dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'.

Dim angen bwcio lle, dim ond dod draw. Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

Am ddim! 01978 297460 | museum@wrexham.gov.uk

Mwtnhau taith Dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'.

Dim angen bwcio lle, dim ond dod draw. Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

Am ddim! 01978 297460 | museum@wrexham.gov.uk

Arddangosfa eang o luniau a chreiriau yn dangos hanes Yr Wyddgrug dros y 150 mlynedd diwethaf. Hefyd bydd Siambr y Cyngor hanesyddol ar gael yn rhad ag dim i'r cyhoedd gael gweld.
Sgwrs fer gan Hanesydd lleol David Rowe ar 6ed Hydref am 11am, 2pm a 5pm.

Arddangosfa eang o luniau a chreiriau yn dangos hanes Yr Wyddgrug dros y 150 mlynedd diwethaf. Hefyd bydd Siambr y Cyngor hanesyddol ar gael yn rhad ag dim i'r cyhoedd gael gweld.
Sgwrs fer gan Hanesydd lleol David Rowe ar 7fed Hydref am 11.30am.

Yn ol Hazel  - ".. cerdded at y capel yn Llantysilio lle mae’r fynwent yn llawn eirlysiau. Byddwn yn cerdded o Langollen i Ferwyn  ar hyd y llwybrau troed a thrwy’r coed (ychydig o gamfeydd a llethrau byr)  ar ochr ddeheuol yr  A5, ac yna at Raeadr y Bedol a thros y cae at y capel cyn cael te neu goffi yn  Chain Bridge Hotel cyn dychwelyd yn ôl ar hyd y gamlas i Langollen" (Tua  4.5 milltir i gyd).

https://digwbcdd.weebly.com/

e bost www.nevjhow@gmail.com

Fe'ch gwahoddir i Siop y Stori y Fflint.

Beth mae blaendraeth Fflint yn ei olygu i chi?

Dewch i edrych ar straeon y gorffennol, presennol a dyfodol y Fflint   (Dim Sul)

Am ddim ac yn agored i bawb

http://storyworksuk.com/Flint-Story-Shop

Dydd Mawrth  27 Chwefror, sgwrs am 2:00pm yn  Loggerheads gan George Jones, Swyddog Cysylltiadau Cyhoeddus Rheilffordd Llangollen "Llangollen Railway, Onward to Corwen” 

Arferai Rheilffordd Llangollen redeg o Langollen i Garrog ac erbyn hyn mae’n mynd i Ddwyrain Corwen. Y cynllun yw cyrraedd Canolog Corwen , sy’n orsaf newydd ond mae nifer o rwystrau  i’r gymdeithas a’r gwirfoddolwyr eu datrys.

https://digwbcdd.weebly.com/

e bost  www.nevjhow@gmail.com                                                         Wedi dirymu 

Mwynhau taith dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'

Dim angen bwcio lle, dim on dod draw.

Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

01978 297460

http://www.wrecsam.gov.uk/treftadaeth

Amgueddfeydd Wrecsam

Dewch i gael cyflwyniad i astudio hanes ar lefel gradd yn ein
diwrnod pwnc arbennig.
Byddwch yn dysgu am:
• Bywyd Elizabeth I
•Diwylliant a ChymdeithasWrecsam yn y 19eg ganrif
•Trosedd a Chosb Fictorianaidd.
Nid oes tâl i fynychu’r digwyddiad

Archebwch eich lle yn

http://wgu.ac.uk/history628

Ffôn / Phone: 01978 293439 Ebost  enquiries@glyndwr.ac.uk 

Cysylltwch â'r tiwtor ar/ 01978 293279 Ebost ellisk@glyndwr.ac.uk

Mwynhau taith dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'

Dim angen bwcio lle, dim on dod draw.

Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

01978 297460

http://www.wrecsam.gov.uk/treftadaeth

Amgueddfeydd Wrecsam

Brenin Arthur a'r Mabinogion

Ewch ar antur yr haf hwn i ailddarganfod hudolwch y Mabinogion, y Brenin Arthur a Thywysogion y Bwrdd Crwn yn arddangosfa ddiweddaraf Amgeuddfa Wrecsam.

01978 297 460

Am fwy o wybodaeth ewch i  www.wrecsam.gov.uk/treftadaeth

Mwynhau taith dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'

Dim angen bwcio lle, dim on dod draw.

Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

01978 297460

http://www.wrecsam.gov.uk/treftadaeth

Amgueddfeydd Wrecsam

Ymunwch a ni ar ddiwrnod hyfforddi wiwerod coch i ddysgu am wiwerod coch coedwig Clocaenog a sut allwch chi helpu i'w cadw nhw!

Os hoffech chi gymryd rhan, os gwelwch yn dda , cysylltwch a:

Ceidwad Wiwerod Coch. Becky Clews-Roberts a'r 07743085374

e bost  beckyredsquirrel@gmail.com

http://www.redsquirrels.info/

https://youtu.be/11U5TBGBPvI

Tref Rhuthun

Dydd Sadwrn 8 & Dydd Sul 9 o Fedi

Tref Rhuthun a'r Cylch

Dydd Sadwrn 15 & Dydd Sul 16 o Fedi

Bydd nifer o gartrefi ac adeiladau hanesyddol, diddorol sy'n anarferol ac yn hardd yn cael eu hagor i'r cyhoedd fis Medi er mwyn cynnal teithiau o'u cwmpas a sgyrsiau yn eu cylch. Mae'r penwythnos treftadaeth diddorol hwn yn rhan o raglen sy'n digwydd ledled Ewrop sy'n cael ei gynnal yma gan Cymdeithas Ddinesig Rhuthun a'r Cylch, Cadw a Chyngor Sir Ddinbych.

Mae llyfryn ag ynddo fanylion llawn am y rhaglen Drysau Agored i'w gael o unrhyw lyfrgell yn Sir Ddinbych yn mis Awst. Hefyd lawrlwytho'r rhaglen yma.

http://www.opendoorsdenbighshire.org.uk/downloads/2018-open-doors-booklet-final.pdf

Mwynhau taith dywysedig o amgylch Gwaith Haearn y Bers ac dysgwch mwy am y cymeriad Jac 'Hurt am Haearn'

Dim angen bwcio lle, dim on dod draw.

Rydym yn argymell gwisgo esgidiau cadarn.

01978 297460

http://www.wrecsam.gov.uk/treftadaeth

Amgueddfeydd Wrecsam

ARDDANGOSFA I GOFIO CANMLWYDDIANT DIWEDD Y RHYFEL BYD CYNTAF

GYDAG ARDDANGOSFEYDD, SGYRSIAU A GWRTHRYCHAU - YN YMWNEUD A'R RHYFEL BYD CYNTAF

MYNEDIAD AM DDIM

TREFNWYD GAN GOFEBAU RHYFEL SIR Y FFLINT, CYMDEITHAS DDINESIG YR WYDDGRUG A GRWP HANES EGLWYS STRYD TYDDYN

Dros y cenedlaethau, cydnabuwyd y teulu Mostyn fel un o deuluoedd tiriog mwyaf dylanwadol Cymru, ac mae’r casgliadau a grëwyd ganddynt yn sail gadarn i ymchwil pellach. Trwy gyfrwng cyflwyniadau byrion, bydd y
symposiwm cyhoeddus undydd hwn yn dangos ystod o astudiaethau’n seiliedig ar Lawysgrifau Mostyn y Llyfrgell Genedlaethol a chasgliadau
perthynol.

Mewn cydweithrediad â Sefydliad Ymchwil Ystadau Cymru a Chanolfan Stephen Colclough ar gyfer Hanes a Diwylliant y Llyfr ym Mhrifysgol Bangor, bydd y Symposiwm yn dangos gwerth diwylliannol ac ymchwil casgliadau un o blastai enwocaf Cymru.

***Digwyddiad trwy gyfrwng y Saesneg***
***Mynediad am ddim trwy docyn***

https://www.ticketsource.co.uk/llgcnlw/ 

#Mostyn100

Llyfrgell 01970 632800

Yr hyn y byddwch yn ei astudio

-Ystyr hanes teuluol a chymunedol
- Creu coeden deuluol
- Deall y cyfrifiad
- Ail-adeiladu'r gymuned: trefol a gwledig
- Galwedigaethau a rolau pobl
- Offer a thactegau ymchwil hanesyddol
- Tystiolaeth lafar, ysgrifenedig a gweledolD

DYDDIADAU'R CWRS

Bydd y cwrs yn rhedeg am 10
wythnos ar ddydd Llun, 6-8pm, gan
ddechrau ar y dyddiadau canlynol:
18 Chwefror-22 Ebrill

FFIOEDD £150

Mae'r ffi hon yn cynnwys
presenoldeb a thiwtora, gan gynnwys
asesu a deunyddiau sylfaenol.

Archebwch ar-lein neu cysylltwch â enterprise@glyndwr.ac.uk

Beth fyddwch yn ei astudio?

-Lleoli Cymru mewn amser a lle
- O draddodiad Celtaidd i ddiwylliant Fictoraidd: creu llinell         amser o bobl a lleoedd
- Pwysigrwydd yr iaith Gymraeg
- Digwyddiadau allweddol diwylliannol
- Cymru yn yr Oes Fodern

Dyddiadau'r cwrs

Bydd y cwrs yn rhedeg am 10 wythnos ar ddydd Mercher, 6-8pm,
gan ddechrau ar y dyddiadau canlynol: 20 Chwefror-24 Ebrill

Ffioedd £150
Mae'r ffi hon yn cynnwys presenoldeb a thiwtora, gan
gynnwys asesu a deunyddiau sylfaenol

Archebwch ar-lein neu cysylltwch â enterprise@glyndwr.ac.uk

PLU, PORTHWYR a PHLANT

Cyfle i blant greu porthwr neu fwydwr adar syml a chael hwyl wrth ddilyn ein llwybr drwy’r parc i chwilio am adar ar ein taith.
Binociwlars ar gael neu dewch â’ch rhai eich hun.

Cynhelir yr holl weithgareddau yn yr awyr agored felly gwisgwch ddillad ac esgidiau addas os gwelwch yn dda. Rhaid i blant fod yng
nghwmni oedolyn cyfrifol bob amser. Mae toiledau ar y safle. Digwyddiadau yn dibynnu ar y tywydd, cadwch lygad ar
ein tudalen Facebook ar y diwrnod.

www.groundworknorthwales.org.uk/visitminera

info@groundworknorthwales.org.uk

@visitminera  01978 757524

Ymunwch â ni ar daith gerdded dywysedig o amgylch Pyllau Plwm a Pharc Gwledig y Mwynglawdd, gan archwilio’r mwyngloddiau a’r treftadaeth ddiwydiannol. Mae’r daith yn dechrau am 1.30 pm ac yn para am tua 1.5 awr.
Os hoffech chi gefnogi’r safle treftadaeth diddorol hwn, mae amrywiaeth eang o gyfleoedd gwirfoddoli ar gael. Dewch draw ar y diwrnod i ddysgu rhagor am y Mwynglawdd ac i weld a allech chi fod yn rhan o’i ddyfodol!
Ffoniwch Groundwork Gogledd Cymru ar
01978 757524 neu ebostiwch

richard.aram@groundworknorthwales.org.uk

www.groundworknorthwales/minera

BINGO NATUR

Dydd Gwener 1af Mawrth
Sesiwn 1: 10.30 am – 11.15 am
Sesiwn 2: 11.45 am – 12.30 pm
Dydd Llun 25ain Chwefror
1 pm - 3 pm
Ymunwch â Kate i fwynhau gêm
bingo natur gan ddarganfod y parc gwledig a
dysgu am y bywyd gwyllt sy’n byw yma.
Dewiswch eich sesiwn!

Cynhelir yr holl weithgareddau yn yr awyr agored felly gwisgwch ddillad ac esgidiau addas os gwelwch yn dda. Rhaid i blant fod yng nghwmni oedolyn cyfrifol bob amser. Mae toiledau ar y safle. Digwyddiadau yn dibynnu ar y tywydd, cadwch lygad ar ein tudalen Facebook ar y diwrnod.

www.groundworknorthwales.org.uk/visitminera

info@groundworknorthwales.org.uk

@visitminera  01978 757524

Mae Pyllau Plwm a Pharc Gwledig Minera yn cynnig cipolwg difyr ar orffennol diwydiannol Dyffryn Clywedog. Y gwanwyn hwn rydym yn cynnal 4 sesiwn blasu i wirfoddolwyr ar gyfer oedolion sy’n dymuno cymryd rhan mewn tasgau ymarferol ar y safle treftadaeth diddorol hwn.
Pryd: Dydd Mawrth 12fed Mawrth Dydd Mawrth 9fed Ebrill
Dydd Mawrth 14eg Mai Dydd Mawrth 11eg Mehefin
Amser: 10am – 2pm
Ble: Cyfarfod yng Nghanolfan Ym welwyr Pyllau Plwm Minera
Gwisgwch esgidiau addas a dillad cynnes.
Os oes gennych ddiddordeb, ffoniwch ni ar 01978 757524  info@groundworknorthwales.org.uk

Cyflwyniad gan PHIL COPE

Dydd Mawrth 30 Ebrill 2019
2pm  LLYFRGELL YR WYDDGRUG
7pm  LLYFRGELL TREFFYNNON

£5 tâl mynediad (gan gynnwys lluniaeth)

Mae Phil Cope yn ffotograffydd, ysgrifennydd ac arddangoswr a dylunydd llyfr sydd wedi cyhoeddi
pump o lyfrau ar ffynhonnau Prydain. Bydd ei sgwrs yn eich cyflwyno i hanes anhygoel ffynhonnau
ledled Cymru, gan ganolbwyntio ar ein safleoedd lleol, a adroddir drwy chwedlau, a’r cerddi a
ysbrydolwyd gan y lleoedd hudol hyn, i gyd yn cael eu harddangos gyda’i ffotograffiaeth anhygoel.

The Living Wells of Wales (£20, cyhoeddwyd gan SEREN
yn Ebrill 2019) yw’r canllaw llawnaf a’r gorau eto i’n
ffynhonau sanctaidd a sbâu.
Gallwch gael copi wedi’i lofnodi gan Phil
yn un o’i ddwy sgwrs yn Sir y Fflint.

Ffocws symposiwm eleni fydd gwaith Humphrey Llwyd, arfarniad o waith a dylanwad tad cartograffeg Cymru. Bydd y siaradwyr yn cynnwys: Keith Lilley, Athro Daearyddiaeth Hanesyddol, Prifysgol Queen’s,
Belfast; Joost Depuydt, Curadur Casgliadau Argraffiaeth a Thechnegol, Amgueddfa Plantin- Moretus, Antwerp; a James January-McCann, Swyddog Enwau Lleoedd ac Comisiwn Brenhinol Henebion Cymru.
Bydd y symposiwm hefyd yn cynnwys teithiau tywys o amgylch arddangosfa Humphrey Llwyd
gan y curadur Huw Thomas, yn ogystal â chyfle i weld deunyddiau a ddewiswyd yn arbennig ar
gyfer y symposiwm gan Gomisiwn Brenhinol Henebion Cymru yn eu Hystafell Ddarllen.

***Digwyddiad dwyieithog***

***Darperir cyfleithu ar y pryd***
***Mynediad trwy docyn i gyflwyniadau’r bore £10.00***
***Darperir te / coffi wrth gofrestru.***

https://rcahmw.gov.uk/event/carto-cymru-2019-humphrey-llwyd-inventor-of-britain/

TOCYNNAU AR WERTH NAWR  http://www.llangollen.net

CYNGHERDDAU

Dydd Llun 1 Gorffennaf  7.30 yh Jools Holland a'i Gerddorfa Rhythm & Blues

Dydd Mawrth 2 Gorffennaf 7.30 yh Gala Clasurol gyda Rolando VILLAZON yn serennu Rhian Lois

Dydd Mercher 3 Gorffennaf 7.30 yh Seintiau a Chantorion Cerddoriaeth Cymru

Dydd Iau 4 Gorffennaf 7.30 yh Daithliad Rhyngwladol  gyda MABON

Dydd Gwener 5 Gorffennaf GYPSY Kings gyda ANDRE REYES

Dydd Sadwrn 6 Gorffennaf Cor y Byd gyda Catrin Finch

https://international-eisteddfod.co.uk/cy/event_picker/evening-concerts/

Swyddfa Weinyddol

Ffôn: 01978 862000

E-bost: info@llangollen.net 

Swyddfa Gerdd

Ffôn: 01978 862003

E-bost: music@llangollen.net

Tocynnau

Ffôn: 01978 862001

E-bost: tickets@llangollen.net

Cefnogaeth a noddi’r ŵyl

E-bost: commercial@llangollen.net

Stondinau & Arlwyo

E-bost: siting@llangollen.net 

Cyfeillion yr Eisteddfod

E-bost: friends@llangollen.net

Cyswllt y Wasg

Ffôn: 01244 320677

E-bost: EisteddfodPR@thinkdewinter.co.uk

TOCYNNAU AR WERTH NAWR

  http://www.llangollen.net

Dydd Sul 7 Gorffennaf – 2.00yp
Giatiau’n agor 1.30yp

Tocynnau

Mae yna 3 dewis o docynnau ar gael sy’n caniatáu mynediad i’r safle i gyd o 2yp ymlaen.

Sefyll £39

Eistedd £45

Sefyll Premiwm £49

I drafod unrhyw anghenion hygyrchedd cysylltwch â’r Swyddfa Docynnau ar 01978 862001.

Rhaid i blant o dan 16 oed fod yng nghwmni oedolyn.

Mynediad am ddim

http://wrecsam.gov.uk/treftadaeth

Dewch i gyfarfod â James Kendall a fydd yn eich tywys yn ôl mewn amser. Ar eich siwrnai, bydd cyfle i gwrdd â’n rheolwr safle, Becky Good, sydd â’r gyfrinach i ddatgloi enwau’r coed ar y safle heddiw. Cewch eich synnu gan oedran y castell y gallwch ei weld o ben y clogwyn. Darganfyddwch pwy fu’n cloddio yn yr hen hen ogofâu… a phwy sydd wrthi rŵan. Yn olaf, dilynwch y llwybr sy’n arwain at y gaer a’i thrysorau cudd.

Hyd: 4 awr
Pellter: 3km / 1.5 milltir gyda gweithgareddau ar hyd y daith

Ewch ar y bws wrth y safleoedd canlynol:

9.30yb – Y tu ôl i Faes Parcio’r Foryd, Ffordd y Foryd, Bae Cinmel, Y Rhyl, LL18 5AY
9.45yb – Gyferbyn ag Eglwys y Santes Fair, Tywyn, Abergele LL22 9HE
10.00yb – Maes Parcio Traeth Pen-sarn, Pen-sarn, Abergele LL22 7PP
10.15yb – Maes Parcio Tesco, Abergele LL22 7AL

Yn cyrraedd Coed y Gopa i gychwyn am 10.30yb. Byddwch yn gadael y safle am 2.30yp i ddychwelyd i’ch safleoedd bysiau cyn 3.30yp.

Gradd: Cymedrol

Rhaid i blant o dan 16 oed fod yng nghwmni oedolyn cyfrifol.

Rhaid archebu lle.

https://www.woodlandtrust.org.uk/about-us/where-we-work/wales/

Facebook  https://www.facebook.com/events/2073557929614125/

Ar agor: 10am – 4pm         Mynediad hawdd       Lluniaeth ysgafn

Sadwrn, 17 Awst, 2019

Pris Mynediad £2  ond   mynediad hanner pris i aelodau'r fforwm  os ydych chi'n ffonio Keith Hough ar 01244 813214

Parcio am ddim drwy’r dydd              Bws Rhif 5 o’r dref  (NID 5X)

Gwybodaeth ychwanegol a ffurflenni archebu cysylltwch efo: Keith ar 01244-813214

os gwelwch yn dda

Trefnir gan: Clwb Cardiau Post Gogledd Cymru.

www.nwpcc.org.uk

Dewch i ddysgu am ein gwiwerod coch a sut dach chi’n gallu ‘u helpu nhw. Cysylltwch â Becky Clews-Roberts
07743085374

BWCIO’N ANGENRHEIDIOL

beckyredsquirrel@gmail.com

Dydd Gwener 4 Hydref 10.00 tan 18.30

DyddSadwrn 5 Hydref 10.00 tan 1300

Bydd arddanghosfa eang o luniau a cheiriau yn dangos hanes Yr Wyddgrug dros y 150 mlynedd diwethaf, yn ogystal â Siambr y Cyngor hanesyddol, ar gael yn rhad ag am ddim i'r cyhoedd gael gweld. Sgwrs fer gan Hanesydd lleol David Rowe ar;

Ddydd Gwener am 11am, 2pm a 5.30pm

ac ar Ddydd Sadwrn am 10.30am & 11.30am.

I gael rhagor o wybodaeth,  cysylltwch â Chyngor Tref yr Wyddrug, Ffôn 01352 758432

Gwahoddir chi i ddod i weld ystod eang o arddangosfeydd a chwrdd â grwpiau treftadaeth a hanes lleol ar draws Gogledd Ddwyrain Cymru yn Ffair Flynyddol Fforwm Treftadaeth Gogledd Ddwyrain Cymru a gynhelir gan Archifau Sir Ddinbych yng Ngharchar Rhuthun.

Sefydliadau sy’n cymryd rhan:
Archifau Sir Ddinbych
Gwasanaeth Treftadaeth Sir Ddinbych
Carchar Rhuthun
Archifdy Sir Fflint
Cymdeithas hanes Sir Ddinbych
Adran hanes Prifysgol Glyndwr
Grŵp treftadaeth Llaneurgain
Ymddiriedolaeth Treftadaeth newydd Glyn Valley
Fforwm Treftadaeth Gogledd Ddwyrain Cymru
Cymdeithas Ddinesig Rhuthun a'r cylch
Cymdeithas Bwcle
Dyddio hen dai Cymreig

Dyddiad: Dydd Sadwrn 14 Mawrth
Lleoliad: Archifdy Sir Ddinbych, Carchar Rhuthun, 46 Stryd Clwyd, Rhuthun, Sir Ddinbych, LL15 1HP
Amser: 11am i 4pm  Mynediad am ddim – croesawir bob oedran

Mae gan Archifau Gogledd Ddwyrain Cymru gystadleuaeth ysgrifennu ‘Llythyr at Blant y Dyfodol’ ar gyfer plant oed ysgol yn Sir Ddinbych a Sir y Fflint. Ysgrifenna lythyr, a fydd yn cael ei ddarllen gan blant mewn 100 mlynedd, i ddweud wrthyn nhw sut mae dy fywyd wedi newid ar ôl i argyfwng y coronafeirws dy anfon di gartref o’r ysgol!
- Beth ydych chi’n ei wneud pob dydd?
- Sut beth ydi bod gartref drwy’r amser a methu gweld eich ffrindiau na’ch teulu estynedig?
- Wyt ti’n gorfod mynd i’r ysgol ac, os felly, ydi hi’n dawel ofnadwy yno?
- Sut mae dy deulu yn ymdopi â gweithio gartref neu’n mynd allan i wneud gwaith hanfodol?
- Yn fwy na dim, dyweda wrth blant y dyfodol am y pethau rwyt ti’n eu colli ac yn eu mwynhau fwyaf!
Cofia gynnwys llun i ddangos sut beth ydi byw yn ystod y cyfnod hanesyddol a rhyfedd hwn!  E-bostiwch eich profiadau/delweddau, gyda’ch enw a’ch cyfeiriad, i: archives@flintshire.gov.uk os ydych chi’n byw yn Sir y Fflint neu i archives@denbighshire.gov.uk os ydych chi’n byw yn Sir Ddinbych.

Bydd pob llythyr yn cael ei gynnwys yn Archif ‘Llythyr at Blant y Dyfodol’ ac yn cael ei gadw er mwyn i genedlaethau’r dyfodol eu darllen. Bydd yr enillydd yn derbyn taleb Amazon gwerth £20 a bydd y llythyr yn cael ei rannu ar-lein.

Liz Newman

Archifydd

Archifdy Sir y Fflint

Addysg ac Ieuenctid
Cyngor Sir y Fflint
____________________________________________________________________________________
 Ffôn | 01244 532414
 Ebost | liz.newman@flintshire.gov.uk
____________________________________________________________________________________
http://www.flintshire.gov.uk | http://www.siryfflint.gov.uk

Fy nyddiau gwaith yw Llun, Mawrth, Iau a Gwener

‘Fy Mywyd yn ystod y Cyfyngiadau Symud’
Mae ar Archifau Gogledd Ddwyrain Cymru eisiau cofnodi profiadau pobl Sir y Fflint a Sir Ddinbych yn ysod y cyfnod hanesyddol hwn. Rydym ni’n cadw archifau er mwyn diogelu cofnodion hanesyddol i helpu cenedlaethau’r dyfodol ddeall digwyddiadau, pobl a llefydd a fu. Rydym ni’n gobeithio creu archif wybodaeth a delweddau ar gyfer cenedlaethau'r dyfodol er mwyn eu helpu nhw i ddeall sut y bu i argyfwng y coronafeirws effeithio ar gymunedau a bywydau pobl.

Ydych chi’n hunan-ynysu gartref neu’n mynd i’r gwaith mewn amgylchedd gwahanol neu ansicr? Sut mae’n effeithio ar eich bywyd pob dydd chi? Mae arnom ni eisiau clywed am y pethau cadarnhaol yn ogystal â’r pethau heriol ac ansefydlog! Os ydych chi’n cadw dyddiadur neu arnoch chi eisiau cyfrannu cerdd, darlun, llun rydych chi wedi’i beintio neu ffotograff yn dangos eich profiadau chi yn ystod y cyfyngiadau symud, yna mae arnom ni eisiau clywed gennych chi! Gall ffotograffau gynnwys lluniau o siopau ar gau, strydoedd gwag, llefydd sydd fel rheol yn ferw o brysurdeb yn dawel iawn neu fywyd gwyllt mewn mannau annisgwyl.

E-bostiwch eich profiadau/delweddau, gyda’ch enw a’ch cyfeiriad, i: archives@flintshire.gov.uk os ydych chi’n byw yn Sir y Fflint neu i archives@denbighshire.gov.uk os ydych chi’n byw yn Sir Ddinbych.

Byddwn yn dewis a dethol y cyfraniadau gorau i ffurfio rhan o gasgliad hanesyddol o atgofion i helpu cenedlaethau’r dyfodol ddeall effaith yr argyfwng ar drigolion gogledd ddwyrain Cymru.

Liz Newman

 Archifydd
 Archifdy Sir y Fflint

YR HEN REITHORDY, LÔN REITHORDY, PENARLÂG, SIR Y FFLINT, CH5 3NR

Addysg ac Ieuenctid
Cyngor Sir y Fflint

________________________________________________________________________________
 Ffôn | 01244 532364
 Ebost | archives@flintshire.gov.uk

____________________________________________________________________________________
http://www.flintshire.gov.uk | http://www.siryfflint.gov.uk

Fy nyddiau gwaith yw Llun, Mawrth, Iau a Gwener

I weld y llwybr digidol ar eich ffôn iPhone, iPad neu Android edrychwch am Lwybr Digidol Gogledd Ddwyrain Cymru yn yr Apple App Store neu yn Google Play.

Sganiwch yma i lawrlwytho ap Digidol Gogledd Ddwyrain Cymru ac yna cgwilio am y dref o ddiddordeb

Wythnos o weithgareddau a digwyddiadau yn ymwneud â threftadaeth, llenyddiaeth a chelf yn Yr Wyddgrug, Sir y Fflint a’r cyffiniau. Fe’i cynhelir yn ddwyieithog i gofio am yr awdur Daniel Owen tua diwedd mis Hydref o gwmpas pen-blwydd ei eni a’i farwolaeth yn y dref.

https://www.danielowenfestival.com/cy/

https://www.facebook.com/WalesDotCom/?ref=nf

https://international-eisteddfod.co.uk/cy/llangollen-online-2021/

Giraldus Cambrensis: gossiping and crusading around Wales, 1188
Sgwrs yn Saesneg gan Mike Farnworth (gyda gwestai arbennig)
Nos Wener, 18fed Mawrth 2022, 7:00 YH
Roedd Gerallt Gymro yn offeiriad, awdur, ŵyr y Dywysoges Nest, ond yn bwysicaf roedd e’n glebrwr ofnadwy. Yn ystod gwanwyn cynnar 1188 hebryngodd Gerallt Archesgob Caergaint o gwmpas Cymru, yn recriwtio dynion i ymladd yn y drydedd Groesgad. Pedair blynedd yn ddiweddarach ysgrifennodd lyfr enwog am ei brofiadau.

Mae’r sgwrs hon yn rhoi cipolwg ar fywyd yng Nghymru annibynnol yn ystod Oes y Tywysogion, trwy fapiau, lluniau, straeon, a geiriau Gerallt Gymro ei hun. Mae llawer o ddigwyddiadau go iawn yn ei lyfr, ond doedd Gerallt ddim yn gallu peidio ag adrodd straeon od o ardaloedd ei daith hefyd.

cwmulus@gmail.com

Cliciwch ar y botwm cwmwl i gofrestru

Ffynhonnau Carpiau Cymru
Sgwrs yn Gymraeg gan Howard Huws – gyda chyfieithiad opsiynol
Nos Wener, 17eg Mehefin 2022, 7:00 YH
Mae yng Nghymru gannoedd o ffynhonnau sanctaidd, ac yn eu plith nifer fechan o rai un lle arferid (ac arferir) defod gadael carpiau ynddynt neu gerllaw iddynt, neu lle ceisid rhagweld dyfodol claf trwy roi dillad yn y ffynnon ei hun. Bydd y cyflwyniad hwn yn bwrw golwg ar y dystiolaeth hanesyddol ynglŷn â’r arferion hyn yng Nghymru a thu hwnt, a’u dosbarthiad daearyddol, gan ddehongli’r wybodaeth sydd ar gael a chloriannu honiadau fod a wnelo’r arfer â phaganiaeth neu Geltigiaeth. Edrychir ar arwyddocâd adnewyddiad yr arfer o ddiwedd yr ugeinfed ganrif ymlaen, hefyd.

Cyflwynir gan Howard Huws, Ysgrifennydd Cymdeithas Ffynhonnau Cymru a golygydd “Llygad y Ffynnon”, sydd wedi treulio blynyddoedd yn astudio ffynhonnau sanctaidd ein gwlad.

Cliciwch ar y botwm cwmwl i gofrestru

http://www.cwmulus.org.uk

Dydd Sadwrn 10 & Dydd Sul 11 o Fedi

Bydd nifer o gartrefi ac adeiladau hanesyddol, diddorol sy'n anarferol ac yn hardd yn cael eu hagor i'r cyhoedd fis Medi er mwyn cynnal teithiau o'u cwmpas a sgyrsiau yn eu cylch. Mae'r penwythnos treftadaeth diddorol hwn yn rhan o raglen sy'n digwydd ledled Ewrop sy'n cael ei gynnal yma gan Gymdeithas Ddinesig Rhuthun a'r Cylch, Cadw a Chyngor Sir Ddinbych.

Drysau-agored cadw.llyw.cymru/ymweld/be-syn-digwydd/drysau-agored

Gellir ei gael o unrhyw Lyfrgell yn Sir Ddinbych yn mis Awst., o Ganolfannau Gwybodaeth a siopau lleol Hefyd gellir ei lawrlwytho o'r rhaglen yma.

Dydd Mawrth 28 Mawrth

Cyfle i weld amrywiaeth o arddangosfeydd gan sefydliadau yn cynnwys Archifau Gogledd Ddwyrain Cymru, Cymdeithas Hanes Rhuthun, Amgueddfa Corwen, Cymdeithas Bwcle, Cyfeillion Mynwent Wrecsam, Menter Iaith ac Ardal o Harddwch Naturiol Eithriadol Bryniau Clwyd a Dyffryn Dyfrdwy, yn ogystal â chyfle i gael gweld Carchar Rhuthun cyn iddo agor ar 1 Ebrill.

Mae croeso i bawb.

Ceir rhagor o wybodaeth gan Jo Danson ar 01352 740385 neu trwy anfon e-bost at jo.danson7@gmail.com

Dadfeddiannu Cymuned 100 mlynedd yn ddiweddarach

Cynllun cronfeydd dwr Warrington a'r frwydr i achub Dyffryn Ceiriog wedi'u cyflwyno mewn arddangosfa addysgiadol

Bob Dydd Sadwrn

Gorfennaf 15 - Medi 16 1pm -4pm Neuadd Goffa Ceiriog

Mynediad am ddim

Gwerthfawrogirrhoddion.

http://www.ceirioguchaf.co.uk/CeiriogUchaf-CC/centenary_news-18429.aspx

Mynediad hawdd       Lluniaeth ysgafn

Pris Mynediad £2             Parcio am ddim drwy’r dydd              Bws Rhif 5 o’r dref  (NID 5X)

Gwybodaeth ychwanegol a ffurflenni archebu cysylltwch efo: Karlyn ar 01492-440763

os gwelwch yn dda

Trefnir gan: Clwb Cardiau Post Gogledd Cymru.

www.nwpcc.org.uk

Dangosiadau a grwpiau newydd a chyffrous i chi eu cyfarfod yn ystod y penwythnos hwn o ailgreadau o gyfnodau amrywiol. Dewch am dro trwy ein llinell amser fyw. Bydd cerddoriaeth o's oes a fu i'w mwynhau a manion i's prynu.

ff: 01352 714172
e: info@greenfieldvalley.com

https://greenfieldvalley.com/discover-greenfield-valley-history/

Ym mis Medi eleni, bydd mwy na 200 o safleoedd hanesyddol, tirnodau a pherlau cudd Cymru yn cynnig mynediad, digwyddiadau neu deithiau tywys am ddim i ymwelwyr.

Mae'r cyfan yn rhan o wŷl Drysau Agored — cyfraniad blynyddol Cymru i'r fenter Diwrnodau Treftadaeth Ewropeaidd, sy'n gwahodd sefydliadau treftadaeth, perchnogion preifat, awdurdodau lleol ac eraill i agor eu drysau neu gynnig gweithgareddau i'r cyhoedd yn rhad ac am ddim yn ystod mis Medi.

Wedi'i hariannu a'i threfnu gan Cadw, bydd gŵyl boblogaidd treftadaeth adeiledig Cymru eleni yn annog trigolion Cymru a’i hymwelwyr i ddarganfod rhai o safleoedd y wlad sy’n llai adnabyddus ac yn llai o ran maint ― gyda nifer ohonynt fel arfer ar gau i'r cyhoedd.

Drysau Agored 2023

https://cadw.llyw.cymru/ymweld/be-syn-digwydd/open-doors-events

Fy enw i yw Lowri, a fi yw Swyddog Allgymorth Cymunedol Gogledd Cymru ar gyfer ‘Hawlio Heddwch: Prosiect Canmlwyddiant Deiseb Heddwch y Menywod’, ariannwyd gan
Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol. Mae'r prosiect yn ddathliad blwyddyn gron o'r 390,296 o ferched Cymru a lofnododd ddeiseb dros heddwch, a'i chyflwyno i fenywod America yn Efrog Newydd, yn gofyn iddynt ddefnyddio eu dylanwad ar lywodraeth America.
Yn ystod 2023/24, bydd y prosiect yn cynnal digwyddiadau a gweithgareddau ledled Cymru i Gofio eu stori, Dathlu’r canmlwyddiant a Gwireddu eu dymuniadau trwy ysbrydoli gweithredoedd dros heddwch yn y dyfodol.

Rydym wrthi'n meithrin partneriaethau gyda sefydliadau a grwpiau ledled Cymru i ddarparu gweithgareddau a digwyddiadau wedi'u hariannu gan y prosiect, a byddai hi’n wych petaech chi eisiau cymryd rhan. Gallai'r gweithgareddau fod yn sgyrsiau, gweithdai, digwyddiadau addysgol, arddangosfeydd bach, a mwy... Rydym am fod yn hyblyg er mwyn sicrhau ein bod yn cynhyrchu gweithgareddau cyffrous a diddorol, felly byddem wrth ein bodd yn clywed eich mewnbwn ar y ffordd orau o gydweithio.
O fis Tachwedd byddwn hefyd yn chwilio am nifer fawr o wirfoddolwyr i drawsgrifio'r miloedd o enwau ar y ddeiseb, fel y gall cenedlaethau'r dyfodol gweld pwy ei lofnododd. Efallai gall eich sefydliad ein helpu yn ein hymgais?

I ddysgu mwy am y prosiect, ewch i: Apêl Merched dros Heddwch, 1923-24 - Welsh Centre for International Affairs (wcia.org.uk)
Os hoffech drafod cymryd rhan, neu ddysgu mwy am y prosiect, bydden i wrth fy modd petaech chi’n cysylltu.

Dymuniadau gorau,
Lowri Kirkham
Swyddog Ymgysylltu Cymunedol, gogledd Cymru

https://www.wcia.org.uk/peace-heritage/womens-peace-petition/

Hoffai tîm Deiseb Heddwch  y Merched  a Gwasanaethau Archifau Gogledd Ddwyrain Cymru eich gwahodd i:
Prynhawn archif ym Mhenarlâg ar ddydd Gwener 15 Mawrth, 1pm - 3.30pm yn Archifau Penarlâg, Yr Hen Reithordy, Rheithordy Ln, Penarlâg, Glannau Dyfrdwy CH5 3NN.
Bydd lluniaeth ar gael. Mae'r digwyddiad hwn yn rhad ac am ddim ac fe'i cynhelir trwy gyfrwng y Saesneg.
I gadw lle AM DDIM, atebwch neu e-bostiwch – LowriKirkham@academiheddwch.cymru
100 mlynedd yn ôl, trefnodd Merched Cymru ddeiseb wedi’i harwyddo gan 390,296 o fenywod i’w hanfon i America mewn cist dderw fawr gyda’r nod o greu byd mwy heddychlon ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol. Drwy gydol 2024 rydym yn rhannu stori’r ddeiseb ledled Cymru a thu hwnt yn ogystal â recriwtio gwirfoddolwyr i helpu i drawsgrifio’r ddeiseb mewn partneriaeth â Llyfrgell Genedlaethol Cymru.
Bydd y prynhawn hynod ddiddorol hwn yn cynnwys:

•       Sgwrs fer am ddeiseb Heddwch Merched Cymru gan dîm cymunedol deiseb Heddwch.
•       Clywch gan dîm yr Archif am rywfaint o'u hymchwil a sut y gallant eich helpu i ddarganfod eich gorffennol.
•       Dysgwch am drawsgrifio neu os ydych eisoes yn wirfoddolwr trawsgrifio mynnwch awgrymiadau a chyngor.
•       Gweld y tudalennau deiseb sydd ar gael o'ch ardal.

Hoffai tîm Deiseb Heddwch  y Merched  a Gwasanaethau Archifau Gogledd Ddwyrain Cymru eich gwahodd i:
Prynhawn archif ym Mhenarlâg ar ddydd Gwener 15 Mawrth, 1pm - 3.30pm yn Archifau Penarlâg, Yr Hen Reithordy, Rheithordy Ln, Penarlâg, Glannau Dyfrdwy CH5 3NN.
Bydd lluniaeth ar gael. Mae'r digwyddiad hwn yn rhad ac am ddim ac fe'i cynhelir trwy gyfrwng y Saesneg.
I gadw lle AM DDIM, atebwch neu e-bostiwch – LowriKirkham@academiheddwch.cymru
100 mlynedd yn ôl, trefnodd Merched Cymru ddeiseb wedi’i harwyddo gan 390,296 o fenywod i’w hanfon i America mewn cist dderw fawr gyda’r nod o greu byd mwy heddychlon ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol. Drwy gydol 2024 rydym yn rhannu stori’r ddeiseb ledled Cymru a thu hwnt yn ogystal â recriwtio gwirfoddolwyr i helpu i drawsgrifio’r ddeiseb mewn partneriaeth â Llyfrgell Genedlaethol Cymru.
Bydd y prynhawn hynod ddiddorol hwn yn cynnwys:

•       Sgwrs fer am ddeiseb Heddwch Merched Cymru gan dîm cymunedol deiseb Heddwch.
•       Clywch gan dîm yr Archif am rywfaint o'u hymchwil a sut y gallant eich helpu i ddarganfod eich gorffennol.
•       Dysgwch am drawsgrifio neu os ydych eisoes yn wirfoddolwr trawsgrifio mynnwch awgrymiadau a chyngor.
•       Gweld y tudalennau deiseb sydd ar gael o'ch ardal.

Edrychwn ymlaen at eich croesawu bryd hynny a rhannu hanes y ddeiseb a’r merched lleol a gyfrannodd ati.

Lowri Kirkham - Community Outreach officer

Dr Ciarán Reilly (CSHIHE / Maynooth)

SEFYDLIAD YMCHWIL YSTADAU CYMRU
YSGOL HANES, Y GYFRAITH & GWYDDORAU CYMDEITHAS
SEMINARAU YMCHWIL 

CROESO I BAWB

Am fwy o wybodaeth |
iswe@bangor.ac.uk

Y stori tu  ôl 'i'r cloc a'r dyn mae'n ei gofau - sgwrs gan Fiona Gale

Capasiti cyfyngedig sydd gan y ddau ddigwyddiad

Os oes gennych ddiddordeb, i archebu lle cysylltwch a Heather Williams

ar htnw@btinternet.com

Neu 01824 704998

Isod gyfer ddigwyddiad pellach 30.4.2024

Glo a Chocos 10am - 3pm      20 Ebrill 2024

Rhywbeth at ddant pawb addas i bob oedran

Trwy gyflwyniadau bywiog, arbofion ymarferol asesiynau creadigol.

Dewch i ddarganfod sut y siapiwyd y presennol gan y gorffennol, a sut gall hanes ysbrydoli ein dyfodol.

Am ragor o wybodaeth ewch i info@greenfieldvalley.com

Dilynwch Teithwyr Chwilfrydig ar X @cur_trav

Diliynwch Caru Aber Dyfrdwy @ourdeeestuaryar Facebook Instagram ac X

Ewch ar daith o amgylch yr Archifau a darganfod dogfennau hynod ddiddorol yn ymwneud â  Joseph Peers a Thŵr y Cloc - dan arweniad yr archifydd, Sarah Roberts.

Capasiti cyfyngedig sydd gan y ddau ddigwyddiad

Os oes gennych ddiddordeb, i archebu lle cysylltwch â Heather Williams

ar htnw@btinternet.com

Neu 01824 704998